Likes Likes:  0
Resultaten 1 tot 3 van de 3

Onderwerp: Turks weergeven

  1. #1
    Turks weergeven
    Webhosting reseller
    255 Berichten
    Ingeschreven
    23/01/05

    Locatie
    Aarschot

    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    0 Berichten zijn liked


    Registrar SIDN: nee
    KvK nummer: nvt
    Ondernemingsnummer: nvt

    Thread Starter

    Question Turks weergeven

    Beste collega's,

    Ik zou graag mijn website ook in het Turks willen aanbieden.
    Hierbij kom ik echter op het volgende probleem:
    een S met een kleine c onder (ç, c-dille) wordt weergegeven als een klein cirkeltje gewoon.

    Vragen:
    1) Welke collatie moet ik in PHPmyAdmin instellen om Turks erin te kunnen opslagen?
    Ik heb al UTF-8 en alles met Turks in geprobeerd,
    maar als ik via invoegen het teken probeer erin te zetten, dan zegt hij dat het teken incorrect is.
    Als ik dan ga kijken bij verkennen staat er of een vraagteken of bovenvermeld cirkeltje.

    2) Hoe moet ik browsers laten weten welke taal wordt gebruikt? Ik werk nu met <html lang=tr> voor Turks.
    Naar verluid moet ik geen charset (iso-8559-9, UTF-8) in de meta van de site zelf zetten, dit zou de browser vanzelf detecteren? Of klopt dit niet volledig?
    Moet ik php een charset laten meesturen? Zoja: welke?

    3) Nog dingen waar ik op moet letten bij aanbieden Turks?


    Hartelijk bedankt!

  2. #2
    Turks weergeven
    moderator
    4.784 Berichten
    Ingeschreven
    04/11/05

    Locatie
    Gent

    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    12 Berichten zijn liked


    Registrar SIDN: ja
    KvK nummer: nvt
    Ondernemingsnummer: 0475284162

    Even gaan bijlezen over charsets. Over je collate moet je je momenteel geen zorgen maken; wat je wel moet doen is de data die je opslaat vanuit je formulier correct opslaan (als je utf-8 doorkrijgt van de browser, dit zo opslaan, anders eerst nog even converteren met bvb iconv). Bij het terugsturen van de data naar de browser, dien je via een header de juiste charset mee te geven. De charsets in de meta-info zijn ondergeschikt.

    Lees bvb ook http://www.joelonsoftware.com/articles/Unicode.html en http://www.nicknettleton.com/zine/ph...f-8-cheatsheet

  3. #3
    Turks weergeven
    geregistreerd gebruiker
    714 Berichten
    Ingeschreven
    03/10/05

    Locatie
    Breda

    Post Thanks / Like
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    0 Berichten zijn liked


    Registrar SIDN: -
    KvK nummer: -
    Ondernemingsnummer: -

    Citaat Oorspronkelijk geplaatst door klasje.be Bekijk Berichten

    3) Nog dingen waar ik op moet letten bij aanbieden Turks?
    Als je hulp nodig hebt kan je mij mailen, ik ben namelijk ook Turks.

    info at alpha-filehosting.com

Labels voor dit Bericht

Webhostingtalk.nl

Contact

  • Rokin 113-115
  • 1012 KP, Amsterdam
  • Nederland
  • Contact
© Copyright 2001-2026 Webhostingtalk.nl.
Web Statistics