Onderwerp: Plesk7 Nederlands.

in principe kan het bestand hetzelfde noemen als de engelse template.
echter heb je dan dus alleen nederlands ipv engels.
maar uiteraard kan je (een backup weer terug zetten zodat je weer de engelse taal hebt)

Waar staat deze file eigenlijk?

uhmm


/usr/local/psa/admin/plib/locale/

file heet messages_en.php3

Volgens mij is het niet mogelijk zonder licentie een andere taal te installeren, ook al schrijf je het zelf.
Dat moet dus nog even getest worden.

heb ik al getest
werkt prima.
dit komt omdat je de enigste "default" language gewoon overschrijft.
en plesk kan dus niet zien of er nou nederlands of engels in die template staat.

Het enigste nadeel is dus dat je niet meerdere talen tegelijk kunt gebruiken.
dan heb je inderdaad een language pack nodig.

Hoe zit het met de 6.5 variant voor windows? geldt hier hetzelfde voor?

Origineel geplaatst door Dentist
Hoe zit het met de 6.5 variant voor windows? geldt hier hetzelfde voor?

dat kan ik helaas niet testen aangezien ik alleen plesk7/linux machines draai.
Ik weet zelfs niet of die template wel hetzelfde is als de versie 7.

Hoi,

Er bestaat (helaas) nog geen Dutch Language Pack voor PLESK.
Ook ik heb ze een keer aangeboden om te vertalen, maar ze reageren daar niet eens op. Ik heb PLESK 7.02 draaien met 4PSA PLESK software en deze zijn wel in het Nederlands. Dus ik denk dat het niet lang meer duurt voordat er een Dutch Language Pack voor PLESK 7 komt. Mocht dit zo zijn zal ik het direct hier posten! Ik ben ook bereid om mijn bijdrage te leveren voor de vertaling van PLESK 7.

Bijgevoegd de Windows English Locale (PSA6.5)

Origineel geplaatst door maartenba
Bijgevoegd de Windows English Locale (PSA6.5)

deze is duidelijk anders als de template van versie 7.
helaas..

Ineens beide vertalen
En Plesk wat pushen dat er iets voor in ruil komt (gratis gebruik van dit pack door de vertalers bijvoorbeeld, of x% commissies)

Origineel geplaatst door maartenba
Ineens beide vertalen
En Plesk wat pushen dat er iets voor in ruil komt (gratis gebruik van dit pack door de vertalers bijvoorbeeld, of x% commissies)

Reken er maar niet op.

ik denk niet dat de heren van plesk zich laten pushen.

Al enig idee hoe we dit vertaalwerk gaan "verdelen"? (wie doet stuk A, wie B, ...)

ik wilde nog heel even afwachten,
maar indien iedereen het prima vind..
om met zn 6en te gaan vertalen dan vind ik het ook prima.
ik zal het geheel dan opdelen, en de delen mailen.

ik kan uiteraard ook de stukken delen en deze op dit forum plaatsen (als bijlage)

het moet uiteraard wel enigsinds eerlijk verdeeld worden.