Ik heb op een van mijn servers een chrooted omgeving opgezet om shell accounts te kunnen aanbieden, maar nu vraag ik mij af welke linux programmas er minimaal nodig zijn voor users om bijvoorbeeld een Eggdrop te compileren en installeren. Met alleen "make, cc en gcc" kom je er blijkbaar nog niet. Bij uitvoeren van "./configure" komt het systeem in een oneindige loop terecht die alleen door een root account te beeindigen is.

Iemand hier ervaring mee?