Onderwerp: Grappige e-mails/momenten!

Een bestelling van een poosje geleden:

zeg, manneke, geef mij es direct nen reseller ofzo zodak wa account kan maken en een beetje rappe zenne, iets van 20GB minimum, onbeperkte data, begrepen? zit het in u bolje? k, zend de gegevens NU via mail en haast u wa want keb nie vele tijd, ja, en anders, jin ip joen muile e, comprendo!?

Kijken ze nog gek als ik ze vriendelijk doorverwijs naar een ander bedrijf.

shirft indrukken voor een @??

Is het niet eerder Alt Gr + 2 ;-)

Ow juist...querty toetsenbord?

ja, of mensen die gameservers willen hebben voor 0 euro per maand omdat ze dan gaan promoten op lan's...

en weet je wat dan gebeurt? Dan komen er nog meer clan's die dezelfde deal willen

Net gekregen ;-)


Hey

Ik ben van de gamin g community www.digitalpwnage.info
Op dit moment zijn wij op zoek naar een betere webhosting, want we zijn van plan om een Multigaming clan te starten. Heeft deze webhosting behoefte aan clans. Ik wou graag banners op mijn site zetten, zodat ik de aantal bezoekers van de site kan vergroten. Inruil daarvoor misschien een hosting voor ons

Alvast bedankt

Hasan

Origineel geplaatst door IT-worX
Ow juist...querty toetsenbord?

qwerty :-)

hmmz goed bezig ;-)
idd qwerty dus :-)

Ontvingen we vanochtend in de postmaster box:

Subject: RE: Undelivered Mail Returned to Sender


best hotmail medewerker.


ik ben een nederlander en ik kan nog geen engels.
ik verzoek u om nederland te spreken.

Origineel geplaatst door maxnet
Ontvingen we vanochtend in de postmaster box:

haha, geniaal!

Origineel geplaatst door kilian


haha, geniaal!

Sommige mensen kunnen inderdaad erg slim zijn...

Zelf krijg ik vaak genoeg van die mailtjes in BrEeZaHtaal (inclusief ontbrekende interpunctie dus), met de opdracht dat ik dit of dat moet doen. Mijn advies (en als ik het zo lees ook jullie advies) aan deze lieden: leer Nederlands.

Eerste mailtje van deze personen:

WTF? wij willen gewoon gesponsort worden!!! snel als dat kan alstublieft....

mvg *Clannaam*

Reply naar de verkeerde gestuurd?

Mijn advies (en als ik het zo lees ook jullie advies) aan deze lieden: leer Nederlands. [/B]

Ik zou zoiets terugsturen:


Geachte [**],

Na enige tijd kijken naar uw email is ons volstrekt onduidelijk gebleven welke taal u gebruikt.
Op dit moment ondersteunt onze helpdesk alleen Nederlands en Engels. Wij verzoeken u dan ook een email in deze taal op te maken.

Met vriendelijke groeten,
[***]

(en daaronder voor de gein)

Dear [**],

After looking to you're mail for a little while, we still can't figure out witch language you are using.
At this moment our helpdesk only supports Dutch and English. We are requesting you to make a email in one of those languages

You're sincerly,
[***]

Ook een mooie (gisteren in de mail ontvangen):

" Ik Had een vraagje.
De vraag luid.
Zouden jullie mijn bedrijf willen sponsoren ?
En als 7e sponsoren willen aansluiten bij de rest.
neemt u a.u.b contact met me op.
Bijvoorbaat dank Martin"

Moet je daar eigenlijk nog wel serieus op reageren ?

Origineel geplaatst door Xerious

Ik zou zoiets terugsturen:


Geachte [**],

Na enige tijd kijken naar uw email is ons volstrekt onduidelijk gebleven welke taal u gebruikt.
Op dit moment ondersteunt onze helpdesk alleen Nederlands en Engels. Wij verzoeken u dan ook een email in deze taal op te maken.

Met vriendelijke groeten,
[***]

(en daaronder voor de gein)

Dear [**],

After looking to you're mail for a little while, we still can't figure out witch language you are using.
At this moment our helpdesk only supports Dutch and English. We are requesting you to make a email in one of those languages

You're sincerly,
[***]

.

Origineel geplaatst door Xerious

Dear [**],

After looking to you're mail for a little while, we still can't figure out witch language you are using.
At this moment our helpdesk only supports Dutch and English. We are requesting you to make a email in one of those languages

You're sincerly,
[***]

Waarop zij dan spontaan een mailtje terugsturen met daarin spellingscorrectie voor de fouten die jij net hebt gemaakt