éëèö ... wordt verkeerd weergegeven

[timmy]

een voorbeeld is bijvoorbeeld:

op deze pagina zie je bijv. bij artikel 8
twee ?? staan (vooral bij firefox is dat goed zichtbaar):
http://www.fernwirken.be/index.php?titel=Voorwaarden

terwijl bij deze zelfde pagina dat niet heeft:
http://www.domeinbulk.nl/index.php?titel=Voorwaarden

Ik heb al geprobeerd met:

<?php
header('Content-type: text/html; charset=utf-8');
?>
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8" />

maar hiermee is het niet gelukt....

(voor alle duidelijkheid bovenstaande pagina's zijn niet van mij maar gebruik ze alleen als voorbeeld)

Groet
Tim

[Stefan Mensink]

Gebruik &amp;eacute; &amp;egrave; &amp;euml; &amp;ouml; etcetera.

[bvankuik]

Beide URLs werken prima bij mij. Wat je in de gaten moet houden, is dat de encoding (win-1252, UTF-8, ISO-8859-*) in de database of op schijf hetzelfde is als wat jij doet outputten.

Dat kun je inderdaad doen met een meta tag of met een header. Maar ze moeten wel hetzelfde zijn.

[timmy]

Origineel geplaatst door Stefan Mensink
Gebruik &amp;eacute; &amp;egrave; &amp;euml; &amp;ouml; etcetera.

Snap ik. Maar we krijgen ook data aangeleverd en dus hebben we er niet altijd zicht op.

Dit probleem is ontstaan na gebruik van een nieuw RH installatie. Ik denk dan ook dat het in de PHP zit. Omdat een simple HTML test uit wijst dat éëèö ook worden weergeven als: ????

Iemand een helder idee?

[timmy]

ik heb nog eens ff gespeeld met de browers..

omdat ie dus automatisch uft-8 kiest worden
de tekens niet goed weergegeven.

met

<?php
header('Content-type: text/html; charset=iso-8859-1');
?>

...en...

<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />

is het me niet gelukt de pagina in: iso-8859-1 weer tegeven... De browser kiest dus nog steeds de UTF-8

dus, heeft iemand hierom trent nog een idee?

[V. Kleijnendorst]

Bij je eerste twee voorbeeldjes zie ik (behalve geen Doctype en 100+ validatie errors) geen problemen.

Beide pagina's krijgen ook nagenoeg dezelfde headers mee:

Response Headers - http://www.fernwirken.be/index.php?titel=Voorwaarden
Date: Thu, 27 Oct 2005 13:23:26 GMT
Server: Apache/1.3.33 (Unix) mod_auth_passthrough/1.8 mod_log_bytes/1.2 mod_bwlimited/1.4 PHP/4.3.10 FrontPage/5.0.2.2635 mod_ssl/2.8.22 OpenSSL/0.9.7a
X-Powered-By: PHP/4.3.10
Keep-Alive: timeout=15, max=100
Connection: Keep-Alive
Transfer-Encoding: chunked
Content-Type: text/html

200 OK

Response Headers - http://www.domeinbulk.nl/index.php?titel=Voorwaarden

Date: Thu, 27 Oct 2005 13:24:16 GMT
Server: Apache/1.3.33 (Unix) mod_auth_passthrough/1.8 mod_log_bytes/1.2 mod_bwlimited/1.4 PHP/4.3.10 FrontPage/5.0.2.2635 mod_ssl/2.8.22 OpenSSL/0.9.7a
X-Powered-By: PHP/4.3.10
Keep-Alive: timeout=15, max=95
Connection: Keep-Alive
Transfer-Encoding: chunked
Content-Type: text/html

200 OK

Verschillen de httpd.configs van de servers van elkaar op het punt van charsets en de DefaultCharset?

[SebastiaanStok]

Komen de gegevens uit de database?

Zo ja haal ze dan indien mogelijk door htmlspecialchars() met encoding UTF-8

[WebXtrA-Rámon]

Heb dit al eens eerder gepost maar zal 't herhalen :-)
Misschien dat dit voor je werkt:

Als je de apache server gebruikt dan moet je eens hier naar zoeken in httpd.conf:

AddDefaultCharset

Kijken wat daar achter staat en invullen:

AddDefaultCharset ISO-8859-1

Of als je het zelf wilt defigneren als meta tag of in een .htaccess file

AddDefaultCharset off

En dan in een HTML pagina als meta tag:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15">

Als je het in een .htaccess file wilt aangeven dan moet je dit in het .htaccess file zetten:

AddCharset ISO-8859-1

En dan de Apache server opnieuw starten