../ is één map terug.
Geef anders even de locatie waar je zit vanaf de root, en de locatie waar het bestand heen moet vanaf de root.