Onderwerp: Plesk7 Nederlands.

Origineel geplaatst door ProServe
Ik zou er, heel eerlijk gezegd, niet aan beginnen. Plesk komt zeer spoedig met een nieuwe versie op de proppen waarin een nederlandstalige versie zou kunnen zitten (afhankelijk van licentie / add-on). Meer kan erover nu niet worden gezegd.

Als het toevallig een Nederlandse language pack is dan hebben we er nog weinig aan.

Als het een update heb heb ik er geen problemen mee, als ik me niet vergis mag je tot een jaar gratis updaten (En ik heb sinds 2 weken Plesk, gekocht bij ProServe uiteraard ).

Kun je wel iets zeggen over het termijn?

Lease: onbeperkt updaten
Koop: 1 jaar updaten. Of je moet extra SUS (1 jaar extra) bijkopen.

Ik heb echter gisteren per mail contact gehad met de heren van sw-soft.
En die waren zeer geintresseerd in een nederlandse template.
Ik ga vandaag nog even overleggen met hun, en zodra ik iets weet laat ik het hier weten.

Super !

Ik kreeg zojuist deze e-mail binnen van mijn contactpersoon bij SW-Soft

Hello,

The Plesk 7.0 Dutch Language Pack is, in fact, already in testing. I
am hoping to release it within about a week.

As for the following versions of Plesk, we do intend to have Dutch LPs
available for them as well, but we are only to begin this work.

If you are interested in assisting with the translation of future
Plesk versions please let me know. Thank you for your interest.

Best regards,

Tuesday, June 08, 2004 16:00:03
_____________________________________
Alexei Sobolev
Technical Documentation Dept. Manager
SWsoft, Inc.

Heb je zin om terug te emailen dat er 8 bedrijven klaarstaan om te helpen met testen ed...

De meeste (ik iig) zullen geen language pack hebben, en de meeste gaan die denk ik ook niet aanscaffen..
Dus in ruil een language pack (en eventueel nog wat add-ons ) vind ik wel een goed idee

Ik zou zeggen lets go for it!

Hieronder weer de reply, heb inmiddels al weer een e-mail naar Todd verzonden

Hello again

this is excellent news. Regarding testing - I'm ok, but please do talk
to Todd about it too. He manages the relations with the companies who
perform beta testing, etc.

As for the product localization - will you be representing those other
companies who want to participate in the translations? Also, are there
any companies who are interested in the translation of other SWsoft
software? E.g. Virtuozzo, HSPC? Please let me know.

Thanks.

Best regards,

Tuesday, June 08, 2004 17:34:35
_____________________________________
Alexei Sobolev
Technical Documentation Dept. Manager
SWsoft, Inc.

Ziet er hoopvol uit, met een insider gaat het waatschijnlijk allemaal een stuk soepeler, en als we alléén nog maar hoeven te testen... alvast bedankt voor de moeite Hostfinity!

Origineel geplaatst door BerArt
Ziet er hoopvol uit, met een insider gaat het waatschijnlijk allemaal een stuk soepeler, en als we alléén nog maar hoeven te testen... alvast bedankt voor de moeite Hostfinity!

Geen dank,
De volgende reactie verwacht ik morgen, aangezien ,zoals je kan zien dat het daar al tegen 6 uur savonds liep

we kunnen nog wel een dagje wachten zou ik zeggen :-)

Zijn ze al wakker? ( ik ben niet nieuwsgierig hoor )

Wat vindt de rest van deze optie, ik zie (nog) geen reakties van
diegene die zich hebben opgegeven voor de vertaling van PLESK 7?

met vriendelijke groet,

Ik wil me zeker wel aanmelden als betatester

En voor die andere SW-Soft pakketten, helaas heb ik op dit moment geen server over...
(Wel een windows server, maar niet met veel accounts ed)

Goedemorgen, het is erg stil rond PLESK 7 en de Nederlandse taal? is er nog nieuws van Todd, Hostfinity? Het zou jammer zijn als alle vrijwilligers nu alléén maar wachten totdat iemand aktie onderneemd, we zijn al een eind op weg nu ff doorbijten.

Ik heb vanmorgen al weer een mail verzonden hoor.
Maar het leek mij enigsinds onzinnig om deze draad vol te stoppen met informatie welke niet nuttig is
Ik wacht dus nog even af op antwoord vanaf de kant van Sw-Soft