Even vertalen...

[XF-RICK]

Stukje om te vertalen, is nog goed te lezen ook, vraag me alleen af hoe het gaat als je dyslectisch bent.

i cdnuolt blvei ee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg. The phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it whotuit a pboerlm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Azanmig huh? yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was ipmorantt!

[umf]

dus u wilt hiermee zeggen dat u dislektisch bent ?

[XF-RICK]

dus u wilt hiermee zeggen dat u dislektisch bent ?

Ik ben bijzonder dyslectisch... hihi, zie tekst

[Stewie]

dus u wilt hiermee zeggen dat u dislektisch bent ?

Lees de tekst eens, het klopt nog ook

[umf]

Lees de tekst eens, het klopt nog ook

ach ja Rick is krank im kopf zoals ie vaker zegt
bij deze dus bevestiging

[martysmarty]

Had hem als eens eerder gezien. Erg leuk stukje, en het klopt ook nog wat erin staat

[Apoc]

Ik kan me wel voorstellen dat je het niet goed kunt lezen als je niet zo goed Engels spreekt/leest, misschien even een gelijksoortig iets in het Nederlands maken

Ik had dit ook al jaren terug gezien - het is best handig om e.e.a. van psychologie af te weten voor je marketing

[MMaI]

is al een oud iets, vergelijkbare tekst zit in de standaardinstallatie van joomla

[Apoc]

is al een oud iets, vergelijkbare tekst zit in de standaardinstallatie van joomla

Das geen dyslectische tekst hoor, das Latijn

[ju5t]

Ja, dat lorem ipsum snap ik in ieder geval vrij weinig van.
Kan daar ook zo geen woord aan verbinden.

[Domenico]

Lorem ipsum

Erg mkekaljik, wrket in het Ndrleednas ook goowen.

[Gh0sty]

kende hem al maar is inderdaad vaag dat zolang de eerste en de laatste letter van een woord maar het zelfde blijven je het gewoon kan lezen.

[PeterT]

Prachtig hoe iedereen hier beaamt dat het waar is:

http://www.mrc-cbu.cam.ac.uk/~mattd/Cmabrigde/

Das geen dyslectische tekst hoor, das Latijn

En dat is ook geen latijn

[Domenico]

Prachtig hoe iedereen hier beaamt dat het waar is:

http://www.mrc-cbu.cam.ac.uk/~mattd/Cmabrigde/



En dat is ook geen latijn

Wie beaamt wat?

[PeterT]

Wie beaamt wat?

Mijn 6 jaar latijn op de middelbare school en je eigen bron.

De teksten zijn een vorm van pseudo-Latijn: ze lijken op het eerste gezicht origineel Latijn te zijn, maar hebben in werkelijkheid volstrekt geen betekenis. De tekst staat vol met spelfouten en verbasteringen. Dat is ook de reden waarom de teksten gebruikt worden door drukkers en zetters: bij een leesbare tekst zou de lezer afgeleid worden door de inhoud, terwijl het alleen om de vormgeving gaat. Bovendien heeft het Lorem ipsum een redelijk normale afwisseling van de verschillende letters en korte en lange woorden, waardoor het beter bruikbaar is dan bijvoorbeeld Dit is een voorbeeldtekst. Dit is een voorbeeldtekst. Dit is een voorbeeldtekst, ....