Je kunt in een kort geding eisen dat hij (op straffe van een dwangsom) de bestanden en gegevens wist. Dat kan in combinatie met een eis voor schadevergoeding, maar gezien de spoed is het misschien slimmer om het apart te doen.
Mail me even (a.engelfriet@ictrecht.nl) als je dit verder wilt bespreken.
Arnoud