Onderwerp: mod_chroot apache. Mysql niet werkend?

Ik heb mod_chroot via deze handleiding geinstalleerd
http://www.howtoforge.com/chrooting-...ot-debian-etch

Het probleem is dat het verbinden met mysql niet mogelijk is via php. Daarbuiten wel. De foutmelding is als volgt: Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2)

Als ik mysqld.sock naar de /var/www verwijs via de mysql config file helpt dit niets.

Wat moet ik precies doen om dit werkend te krijgen

[ame="http://www.google.nl/search?rlz=1C1GGLS_nlNL363NL363&aq=f&sourceid=chro me&ie=UTF-8&q=Can't+connect+to+local+MySQL+server+through+so cket+'/var/run/mysqld/mysqld.sock'+(2)"]Google[/ame]?

Wat heb je al geprobeerd?