Oorspronkelijk geplaatst door
MMaI
dat is inderdaad je swapfile, blijkbaar is de disk zo langzaam voor swappen dat het lagged op je performance
wat ook mogelijk is is dat er memory leaks in de server versie zit die jij gebruikt (weet verder de games niet die je draait) en een update zou hierbij mogelijkerwijs kunnen helpen.
bij upgraden naar 8Gb zou in ieder geval dat probleem opgelost moeten zijn
-- edit --
wat me wel opvalt is dat het bij 3.45Gb is, dat is de "echte" bovengrens voor 32 bit adressering, weet je zeker dat je een serverversie draait met PAE en ondersteuning voor meer RAM?