Onderwerp: Grappige e-mails/momenten!

zelfs als spreektaal zou het voud zijn. Zonde van het schoolgeld.

Oorspronkelijk geplaatst door dinges2007

zelfs als spreektaal zou het voud zijn. Zonde van het schoolgeld.

Daarom zijn z`n ouders ook fehiet gegaan denk ik de bijlessen hebben ze ook uit bedrijfsmiddelen betaald omdat ze prive het al niet meer op konden brengen

Oorspronkelijk geplaatst door Spyder01

Daarom zijn z`n ouders ook fehiet gegaan denk ik de bijlessen hebben ze ook uit bedrijfsmiddelen betaald omdat ze prive het al niet meer op konden brengen

Of ze hadden een school die fehiet is gegaan omdat ze daar zo les geven dat met fehiet leert

Ik schop het topic weer even een stukje omdat ik jullie ook deze niet wil onthouden.

2 weken terug belt een een persoon op:

< Hallo, ik ben de nieuwe webdesigner van Klant X (Klant X host bij ons zijn site)
> goedendag
< Ik moet de tekst aanpassen, maar er staan allemaal vreemde teksten op.
(hier begon ik te denken aan den foutieve charset ofzo)
< Het lijkt wel iets van turks ofzo, ik kan er niks van maken
(ik heb de klant hier uitgelegd dat wij slechts de hoster zijn, geen content plaatsen, deze site niet hebben gebouwd en hier dus ook niets mee van doen hebben)
< Oke, ik hoopte dat jullie de NL tekst hadden.
> Nee helaas, ik kan u niet helpen vrees ik
< Oke, dan moet ik maar kijken of iemand het kan vertalen

ondertussen begon ik naar de site te navigeren om toch maar eens te kijken en wat stond daar:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In quam tellus, varius eu, dignissim etc.. etc.. etc..

Als dat alles was...
Enkele dagen later belde klant X zelf. Hij had nog een site bij Lycos staan en vroeg ons deze te verhuizen (de reden hiervoor is ons allen bekend). Zo gezegd, zo gedaan. Enkele dagen later belt onze vriend webdesigner weer op:

< Goedendag, u host nu ook deze site van klant x?
> Klopt, die is verhuisd vanaf Lycos. hoe kan ik u helpen?
< Ik heb mijn wachtwoord aangepast voor FTP maar het wordt niet doorgevoerd.
> Oke, dat is vreemd, U bent hiervoor ingelogd in het DigiPanel? (ons control panel)
< Nee, gewoon op het control panel bij Lycos...

Zucht.......

het lijkt wel turks

Oh en dan deze nog: (hij kwam ineens weer boven)

Een paar jaar geleden werkte ik bij een bedrijf waar ik o.a. telefonische support gaf. Ik had een klant aan de lijn en wilde even weten of zijn pc een lokaal IP adres kreeg.

Mijn instructie:

"Gaat u even naar start, uitvoeren en tik "C M D"

"Dan toets u in dat venster het volgende: Isaak, Pieter, Cornelis Otto etc....

Toen onderbrak de klant mij:

"Meneer, u gaat veel te snel, Hoe schrijf ik Isaak precies?"

Zucht... En nee het is geen grap maar helaas echt gebeurt...

je maakt zelf de fout door niet consistent te zijn
eerst moet de klant intikken "cmd" en vervolgens ga je het hebben over Isaak en Pieter. Ik vind dat de klant volledig gelijk heeft

oke, oke tis mijn fout

Oorspronkelijk geplaatst door DigiState

oke, oke tis mijn fout

Voortaan is het:

Charlie Mike Delta
India Papa Charlie Oscar November Foxtrot India Golf

Misschien snapt hij het dan wel, zo niet dan roep je iets van "Houston we hebben een probleem hier" en schakel je door naar een van je collega's

haha, tja ik werk er niet meer. ik denk dat ze dat dan alsnog gaan overtikken

Oorspronkelijk geplaatst door DigiState

haha, tja ik werk er niet meer. ik denk dat ze dat dan alsnog gaan overtikken

Logisch toch? Als je nog nooit van ipconfig hebt gehoord of überhaupt niets van computers afweet zou ik dat ook zo letterlijk overnemen. Kon je niet beter gewoon ipconfig zeggen en het dan spellen?

Haha, ja we kunnen nu een hele discussie gaan voeren over hetgeen ik wel of niet gezegt zou hebben.

Tis enkele jaren geleden ik weet ook niet exact of ik wel wel of niet "ipconfig" voor heb gezegt en waar ik wel of geen komma zette

Het ging erom dat het wel een grappig moment was.

Oorspronkelijk geplaatst door swedendedicated

Logisch toch? Als je nog nooit van ipconfig hebt gehoord of überhaupt niets van computers afweet zou ik dat ook zo letterlijk overnemen. Kon je niet beter gewoon ipconfig zeggen en het dan spellen?

Nee dat is niet logisch. Het is vrij normaal om het telefoonalfabet te gebruiken in plaats van de letters zelf. Het zijn ook nog eens standaard namen die gebruikt worden, dus mensen met een beetje verstand tikken de letters. Dit is niet alleen in de ICT gebruikelijk, maar zo ongeveer overal waar je letters moet spellen.

Ik weet vrij zeker dat elke taal zo z'n setje namen heeft om letters te verduidelijken, desnoods gebruiken ze het militaire (NAVO) alfabet.

Alleen moet je voor sommige letters wel een naam weten
voor de X is er Xantippe, maar wie heeft er een Z in zijn naam.


Op school gebruikte we altijd deze: Kilo Utrecht Tango

uuuhm, Zacherias??? Das in ieder geval wel zo volgens het officiele telefoonalfabet