Wido
27/02/06, 22:38
Dit bericht is ook al per mail aan onze klanten gestuurd, maar hier nog even voor alle zekerheid.
Geachte Klant,
In de nacht van Donderdag 2 Maart op Vrijdag 3 Maart zal PCextreme B.V. onderhoud gaan plegen aan haar netwerk.
Alle servers uit de IP-Ranges 85.92.130.x en 85.92.138.x zullen hier enige hinder van ondervinden.
Dit onderhoud zal beginnen om 0:00 en zal naar alle verwachtingen om 02:00 klaar zijn.
Korte onderbrekingen in het netwerk kunnen hierdoor voorkomen.
Met vriendelijke groet,
PCextreme B.V.
*** For our foreign customers ***
Dear Customer,
In the night of Thursday March 2nd on Friday March 3nd PCextreme B.V. will perform some maintenance on her network.
Servers with IP-Adresses in the ranges 85.92.130.x and 85.92.138.x will be affected by this maintenance.
Maintenance will start on 0:00 (GMT +1) and will be finished around 02:00 (GMT +1)
Due to this maintenance, short interruptions on the netwerk connections may occur.
Yours faithfully,
PCextreme B.V.
Geachte Klant,
In de nacht van Donderdag 2 Maart op Vrijdag 3 Maart zal PCextreme B.V. onderhoud gaan plegen aan haar netwerk.
Alle servers uit de IP-Ranges 85.92.130.x en 85.92.138.x zullen hier enige hinder van ondervinden.
Dit onderhoud zal beginnen om 0:00 en zal naar alle verwachtingen om 02:00 klaar zijn.
Korte onderbrekingen in het netwerk kunnen hierdoor voorkomen.
Met vriendelijke groet,
PCextreme B.V.
*** For our foreign customers ***
Dear Customer,
In the night of Thursday March 2nd on Friday March 3nd PCextreme B.V. will perform some maintenance on her network.
Servers with IP-Adresses in the ranges 85.92.130.x and 85.92.138.x will be affected by this maintenance.
Maintenance will start on 0:00 (GMT +1) and will be finished around 02:00 (GMT +1)
Due to this maintenance, short interruptions on the netwerk connections may occur.
Yours faithfully,
PCextreme B.V.