Bekijk Volledige Versie : Echt "Blond", ons "Marina" reageert
[lichtjes OT, maar wel vrij grappig voor het niveau van globale automated
non-support]
Automatisch mailtje ontvangen van
msalerts_nl@css.one.microsoft.com
Beste,
Bedankt dat je contact opneemt met MSN Alerts.
Mijn naam is Marina [kuck]
en ik begrijp dat je problemen ondervindt met (parafrasering).
Ik begrijp hoe vervelend dit voor je is en ik bied je mijn verontschuldigingen aan
voor enige ongemakken.
Om je met je probleem te kunnen helpen, hebben we iets meer informatie van je nodig.
Alleen dan kunnen we je doeltreffend adviseren. Omdat al deze informatie werkelijk
belangrijk is, verzoeken we je, alles compleet te beantwoorden.
Windows versie :
Internet browser :
Provider :
Geef een nauwkeurige omschrijving van het probleem dat je hebt en welke foutmelding
die je op je scherm te zien krijgt :
Als je ons deze informatie stuurt, kunnen we je zo snel mogelijk helpen.
Onze verontschuldigingen voor het ongemak.
Bedankt dat je MSN Alerts gebruikt.
Met vriendelijke groeten,
Marina
MSN Alerts Support Team
**** [kijk even naar wat onze automated "Marina" blijkbaar nooit las:]
--- Original Message ---
From:
Sent: 18 October 2005
To: msalerts_nl
Subject: BROKEN / Messenger / Receiving alerts
PassportSignInName:
GeneralQuestions: BROKEN
TopicArea: Messenger
SpecificConcern: Receiving alerts
Description: Alert toegevoegd in Messenger 7.5: 17.48 GMT+2: "The MSN alert service
is experiencing difficulies" - server problem"
OS: Windows XP
ISP: Other
ConnectionType: Cable Modem
BrowserType: IE 4+
WhereFrom: Alerts Tab
Feedback: Feedback verzenden
----
WOW,
MS Support, we love your automated incompetence ;-)
Sorry for this posting in Dutch -
I mentioned a "dumb blond"
automated email from
msalerts_nl@css.one.microsoft.com
asking for all the issue details I actually just mailed "her"
in the original message...
Way to go ;-)
"Stefaan" <me2@privacy.net> schreef in bericht
news:q%a5f.26453$s54.1115223@phobos.telenet-ops.be...
> [lichtjes OT, maar wel vrij grappig voor het niveau van globale automated
> non-support]
>
> Automatisch mailtje ontvangen van
> msalerts_nl@css.one.microsoft.com
>
>
> Beste,
>
> Bedankt dat je contact opneemt met MSN Alerts.
>
> Mijn naam is Marina [kuck]
> en ik begrijp dat je problemen ondervindt met (parafrasering).
> Ik begrijp hoe vervelend dit voor je is en ik bied je mijn verontschuldigingen aan
> voor enige ongemakken.
>
> Om je met je probleem te kunnen helpen, hebben we iets meer informatie van je
nodig.
> Alleen dan kunnen we je doeltreffend adviseren. Omdat al deze informatie werkelijk
> belangrijk is, verzoeken we je, alles compleet te beantwoorden.
>
> Windows versie :
> Internet browser :
> Provider :
> Geef een nauwkeurige omschrijving van het probleem dat je hebt en welke foutmelding
> die je op je scherm te zien krijgt :
>
> Als je ons deze informatie stuurt, kunnen we je zo snel mogelijk helpen.
>
>
> Onze verontschuldigingen voor het ongemak.
>
> Bedankt dat je MSN Alerts gebruikt.
>
> Met vriendelijke groeten,
>
> Marina
> MSN Alerts Support Team
>
>
>
>
> **** [kijk even naar wat onze automated "Marina" blijkbaar nooit las:]
>
>
> --- Original Message ---
> From:
> Sent: 18 October 2005
> To: msalerts_nl
> Subject: BROKEN / Messenger / Receiving alerts
>
> PassportSignInName:
>
> GeneralQuestions: BROKEN
>
> TopicArea: Messenger
>
> SpecificConcern: Receiving alerts
>
> Description: Alert toegevoegd in Messenger 7.5: 17.48 GMT+2: "The MSN alert service
> is experiencing difficulies" - server problem"
>
> OS: Windows XP
>
> ISP: Other
>
> ConnectionType: Cable Modem
>
> BrowserType: IE 4+
>
> WhereFrom: Alerts Tab
>
> Feedback: Feedback verzenden
> ----
>
>
>
> WOW,
> MS Support, we love your automated incompetence ;-)
>
>
Jonathan Kay [MVP]
18/10/05, 20:45
Hi,
At least they localized it ;)
____________________________________________
Jonathan Kay
Microsoft MVP - MSN Messenger/Windows Messenger
Associate Expert
http://www.microsoft.com/windowsxp/expertzone/
Messenger Resources - http://messenger.jonathankay.com
All posts unless otherwise specified are (c) 2005 Jonathan Kay.
You *must* contact me for redistribution rights.
"Stefaan" <me2@privacy.net> wrote in message
news:Jbb5f.26466$AZ1.1096749@phobos.telenet-ops.be...
> Sorry for this posting in Dutch -
> I mentioned a "dumb blond"
> automated email from
> msalerts_nl@css.one.microsoft.com
> asking for all the issue details I actually just mailed "her"
> in the original message...
>
> Way to go ;-)
>
>
> "Stefaan" <me2@privacy.net> schreef in bericht
> news:q%a5f.26453$s54.1115223@phobos.telenet-ops.be...
>> [lichtjes OT, maar wel vrij grappig voor het niveau van globale automated
>> non-support]
>>
>> Automatisch mailtje ontvangen van
>> msalerts_nl@css.one.microsoft.com
>>
>>
>> Beste,
>>
>> Bedankt dat je contact opneemt met MSN Alerts.
>>
>> Mijn naam is Marina [kuck]
>> en ik begrijp dat je problemen ondervindt met (parafrasering).
>> Ik begrijp hoe vervelend dit voor je is en ik bied je mijn verontschuldigingen aan
>> voor enige ongemakken.
>>
>> Om je met je probleem te kunnen helpen, hebben we iets meer informatie van je
> nodig.
>> Alleen dan kunnen we je doeltreffend adviseren. Omdat al deze informatie werkelijk
>> belangrijk is, verzoeken we je, alles compleet te beantwoorden.
>>
>> Windows versie :
>> Internet browser :
>> Provider :
>> Geef een nauwkeurige omschrijving van het probleem dat je hebt en welke foutmelding
>> die je op je scherm te zien krijgt :
>>
>> Als je ons deze informatie stuurt, kunnen we je zo snel mogelijk helpen.
>>
>>
>> Onze verontschuldigingen voor het ongemak.
>>
>> Bedankt dat je MSN Alerts gebruikt.
>>
>> Met vriendelijke groeten,
>>
>> Marina
>> MSN Alerts Support Team
>>
>>
>>
>>
>> **** [kijk even naar wat onze automated "Marina" blijkbaar nooit las:]
>>
>>
>> --- Original Message ---
>> From:
>> Sent: 18 October 2005
>> To: msalerts_nl
>> Subject: BROKEN / Messenger / Receiving alerts
>>
>> PassportSignInName:
>>
>> GeneralQuestions: BROKEN
>>
>> TopicArea: Messenger
>>
>> SpecificConcern: Receiving alerts
>>
>> Description: Alert toegevoegd in Messenger 7.5: 17.48 GMT+2: "The MSN alert service
>> is experiencing difficulies" - server problem"
>>
>> OS: Windows XP
>>
>> ISP: Other
>>
>> ConnectionType: Cable Modem
>>
>> BrowserType: IE 4+
>>
>> WhereFrom: Alerts Tab
>>
>> Feedback: Feedback verzenden
>> ----
>>
>>
>>
>> WOW,
>> MS Support, we love your automated incompetence ;-)
>>
>>
>
LOL
More "blonde localized" fun (OT):
http://www.dumpalink.com/media/1126950475
"Jonathan Kay [MVP]" <msnewsreplies@jonathankay.com> schreef in bericht
news:uktvAPB1FHA.3856@tk2msftngp13.phx.gbl...
> Hi,
>
> At least they localized it ;)
> ____________________________________________
> Jonathan Kay
> Microsoft MVP - MSN Messenger/Windows Messenger
> Associate Expert
> http://www.microsoft.com/windowsxp/expertzone/
> Messenger Resources - http://messenger.jonathankay.com
> All posts unless otherwise specified are (c) 2005 Jonathan Kay.
> You *must* contact me for redistribution rights.
>
> "Stefaan" <me2@privacy.net> wrote in message
> news:Jbb5f.26466$AZ1.1096749@phobos.telenet-ops.be...
> > Sorry for this posting in Dutch -
> > I mentioned a "dumb blond"
> > automated email from
> > msalerts_nl@css.one.microsoft.com
> > asking for all the issue details I actually just mailed "her"
> > in the original message...
> >
> > Way to go ;-)
> >
> >
> > "Stefaan" <me2@privacy.net> schreef in bericht
> > news:q%a5f.26453$s54.1115223@phobos.telenet-ops.be...
> >> [lichtjes OT, maar wel vrij grappig voor het niveau van globale automated
> >> non-support]
> >>
> >> Automatisch mailtje ontvangen van
> >> msalerts_nl@css.one.microsoft.com
> >>
> >>
> >> Beste,
> >>
> >> Bedankt dat je contact opneemt met MSN Alerts.
> >>
> >> Mijn naam is Marina [kuck]
> >> en ik begrijp dat je problemen ondervindt met (parafrasering).
> >> Ik begrijp hoe vervelend dit voor je is en ik bied je mijn verontschuldigingen
aan
> >> voor enige ongemakken.
> >>
> >> Om je met je probleem te kunnen helpen, hebben we iets meer informatie van je
> > nodig.
> >> Alleen dan kunnen we je doeltreffend adviseren. Omdat al deze informatie
werkelijk
> >> belangrijk is, verzoeken we je, alles compleet te beantwoorden.
> >>
> >> Windows versie :
> >> Internet browser :
> >> Provider :
> >> Geef een nauwkeurige omschrijving van het probleem dat je hebt en welke
foutmelding
> >> die je op je scherm te zien krijgt :
> >>
> >> Als je ons deze informatie stuurt, kunnen we je zo snel mogelijk helpen.
> >>
> >>
> >> Onze verontschuldigingen voor het ongemak.
> >>
> >> Bedankt dat je MSN Alerts gebruikt.
> >>
> >> Met vriendelijke groeten,
> >>
> >> Marina
> >> MSN Alerts Support Team
> >>
> >>
> >>
> >>
> >> **** [kijk even naar wat onze automated "Marina" blijkbaar nooit las:]
> >>
> >>
> >> --- Original Message ---
> >> From:
> >> Sent: 18 October 2005
> >> To: msalerts_nl
> >> Subject: BROKEN / Messenger / Receiving alerts
> >>
> >> PassportSignInName:
> >>
> >> GeneralQuestions: BROKEN
> >>
> >> TopicArea: Messenger
> >>
> >> SpecificConcern: Receiving alerts
> >>
> >> Description: Alert toegevoegd in Messenger 7.5: 17.48 GMT+2: "The MSN alert
service
> >> is experiencing difficulies" - server problem"
> >>
> >> OS: Windows XP
> >>
> >> ISP: Other
> >>
> >> ConnectionType: Cable Modem
> >>
> >> BrowserType: IE 4+
> >>
> >> WhereFrom: Alerts Tab
> >>
> >> Feedback: Feedback verzenden
> >> ----
> >>
> >>
> >>
> >> WOW,
> >> MS Support, we love your automated incompetence ;-)
> >>
> >>
> >
>
>
["Followup-To:" header set to be.providers.]
Stefaan wrote:
> LOL
<snip>
OMFG, I have woken up in cross-top-post-hell. AAaaaarrrrggghhhhh.
--
houghi Please do not toppost http://houghi.org
You are about to enter another dimension, a dimension not only of
sight and sound but of mind. A journey into a wondrous land of
imagination. Next stop, Usenet
"houghi" <houghi@houghi.org.invalid> schreef in bericht
news:3r6g23-3cm.ln1@penne.houghi...
> ["Followup-To:" header set to be.providers.]
> Stefaan wrote:
> > LOL
> <snip>
>
> OMFG, I have woken up in cross-top-post-hell. AAaaaarrrrggghhhhh.
>
> --
> houghi Please do not toppost http://houghi.org
Tja, en dat is vrij kassiek MS gedrag:
op alle hele news.microsoft.com groepen
wordt er systematisch ge-top-post,
vooral door MS personeel en de MVP experts.
Tja..
En passant: ik kreeg het "advies" uit Redmond om IE6
te installeren om het "server down" MS Alert "issue"
op te lossen :-)
Marina, marina, marina,....
ROFL