PDA

Bekijk Volledige Versie : website vertaler



HBCS
01/04/05, 10:56
ik ben op zoek naar iemand die voor mij de website die ik heb te vertalen in het turks en marokaans
het gaat om mijn eigen site dus zo veel tekst is het niet

ps ga niet vraagen naar budget maar noem een prijs

Erik H.
01/04/05, 11:18
Hoi,

Turks kan wel geregeld worden hier. Neem even contact met me op via pb of mail.

Groet,
Erik

Jan-Hein
01/04/05, 12:43
Ik kan hem vertalen in het Arabich (marokaans )

HBCS
01/04/05, 12:52
Origineel geplaatst door Jan-Hein
Ik kan hem vertalen in het Arabich (marokaans )

al het kan graag
bel mij maar even mijn nummer staat op de site

Stayfan
01/04/05, 14:32
iek wiel wel doen voor jou geen probleem mattie. ik heb strakke flow in nederlands maar ook ik heb goede marokaanse taal.

maar prijs moet goet zijn ik bien beina door voorraad halal vlees heen weeet je.

drop maar pm

Vane
01/04/05, 14:37
Origineel geplaatst door Stayfan
iek wiel wel doen voor jou geen probleem mattie. ik heb strakke flow in nederlands maar ook ik heb goede marokaanse taal.

maar prijs moet goet zijn ik bien beina door voorraad halal vlees heen weeet je.

drop maar pm

:D

Jan-Hein
01/04/05, 16:33
Origineel geplaatst door Stayfan
iek wiel wel doen voor jou geen probleem mattie. ik heb strakke flow in nederlands maar ook ik heb goede marokaanse taal.

maar prijs moet goet zijn ik bien beina door voorraad halal vlees heen weeet je.

drop maar pm

wat ben jij een zielige figuur . kom je aandacht te kort?

TechXP
01/04/05, 16:43
Een grapje moet toch kunnen?

Jan-Hein
01/04/05, 16:48
Ik vind dat nou niet iets om te lachen .
als je een grapje maak. maak dan een grap die voor iedereen leuk is . en geen grap waar mee je andere mensen de grond in boort

Stayfan
01/04/05, 16:51
Origineel geplaatst door Jan-Hein
Ik vind dat nou niet iets om te lachen .
als je een grapje maak. maak dan een grap die voor iedereen leuk is . en geen grap waar mee je andere mensen de grond in boort

Ik zie dat je eigen Nederlands ook niet optimaal is, echter was dat mijn insteek helemaal niet.

Sorry dat ik probeer om anderen, die wel enigzins gevoel voor humor hebben, aan het lachen te maken.

TechXP
01/04/05, 16:59
Origineel geplaatst door Jan-Hein
Ik vind dat nou niet iets om te lachen .
als je een grapje maak. maak dan een grap die voor iedereen leuk is . en geen grap waar mee je andere mensen de grond in boort

Je hebt altijd wel mensen die de grap niet leuk vinden. Als je dan helemaal geen grappen mag maken dan is dat toch ook niet meer leuk?
Over mij word ook genoeg grappen gemaakt. Ik vind dat niet erg. Ik heb ook wel zelfspot.

HBCS
02/04/05, 11:40
al met al heb ik nog steeds niemand die voor mij de site kan vertalen

Erik H.
02/04/05, 12:43
Origineel geplaatst door HBCS
al met al heb ik nog steeds niemand die voor mij de site kan vertalen

Ik heb je PM gehad en we zijn er nu ff naar aan het kijken. Morgen heb je uiterlijk een prijs.

HBCS
08/04/05, 14:21
ik heb nog steeds niemand
zijn er geen mensen op wht die turks en of marokaans kunnen

Undo
08/04/05, 15:38
Probeer eens met Google een forum te zoeken waar veel Turken of Marokkanen komen, daar zullen ze vast bereid zijn je te helpen.:)

ThePostman
08/04/05, 18:08
Origineel geplaatst door Stayfan


Ik zie dat je eigen Nederlands ook niet optimaal is, echter was dat mijn insteek helemaal niet.

Sorry dat ik probeer om anderen, die wel enigzins gevoel voor humor hebben, aan het lachen te maken.

Dit vind ik wel zo zielig van je, wat ben jij laag zeg...

Ik hoop echt dat het je een BAN opleverd.

Ik zal een MOD pbtje sturen

Rik
08/04/05, 18:54
Lekker zeg :mad:

@ HBCS : indien je nog iemand zoekt, kun je dan AUB een nieuwe aanvraag plaatsen...

Op dit 'zooitje' gaat een slot. Een paar mensen kunnen binnenkort een berg punten, of een directe ban verwachten als ze zo doorgaan op WHT.